Giải César cho phim nước ngoài hay nhất
Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. |
Giải César cho phim nước ngoài hay nhất là một giải César dành cho các phim không phải của Pháp được bầu chọn là hay nhất.
Các phim đoạt giải và các phim được đề cử[sửa | sửa mã nguồn]
Thập niên 1970[sửa | sửa mã nguồn]
1976: Scent of a Woman (Profumo di donna) – Dino Risi
Aguirre, the Wrath of God (Aguirre, der Zorn Gottes) – Werner Herzog
The Magic Flute (Trollflöjten) – Ingmar Bergman
Nashville – Robert Altman
1977: C'eravamo tanto amati – Ettore Scola
Barry Lyndon – Stanley Kubrick
One Flew Over the Cuckoo's Nest – Milos Forman
Raise Ravens (Cría cuervos) – Carlos Saura
1978: A Special Day (Una giornata particolare) – Ettore Scola
The American Friend (Der Amerikanische Freund) – Wim Wenders
Annie Hall – Woody Allen
Bread and Chocolate (Pane e cioccolata) – Franco Brusati
1979: The Tree of Wooden Clogs (L'albero degli zoccoli) – Ermanno Olmi
Thập niên 1980[sửa | sửa mã nguồn]
- 1980 -
Manhattan - Woody Allen
- 1981 -
Kagemusha - Akira Kurosawa
- 1982 -
The Elephant Man - David Lynch
- 1983 -
Victor/Victoria - Blake Edwards
E.T. the Extra-Terrestrial – Steven Spielberg
The French Lieutenant's Woman – Karel Reisz
Yol – Serif Gören and Yilmaz Güney
- 1984 -
Fanny och Alexander - Ingmar Bergman
- 1985 -
Amadeus - Milos Forman
- 1986 -
The Purple Rose of Cairo - Woody Allen
- 1987 -
Der Name der Rose - Jean-Jacques Annaud
- 1988 -
The Last Emperor - Bernardo Bertolucci
Der Himmel über Berlin – Wim Wenders
Intervista – Federico Fellini
Oci ciornie (Dark Eyes) – Nikita Mikhalkov
The Untouchables – Brian De Palma
- 1989 -
Out of Rosenheim - Percy Adlon
Bird – Clint Eastwood
Salaam Bombay! – Mira Nair
Who Framed Roger Rabbit – Robert Zemeckis
Thập niên 1990[sửa | sửa mã nguồn]
1990: Dangerous Liaisons – Stephen Frears
Cinema Paradiso (Nuovo cinema Paradiso) – Giuseppe Tornatore
Rain Man – Barry Levinson
sex, lies and videotape – Steven Soderbergh
Time of the Gypsies (Dom za vesanje) – Emir Kusturica
1991: Dead Poets Society – Peter Weir
Goodfellas – Martin Scorsese
Pretty Woman – Garry Marshall
Taxi Blues (Taksi-Blyuz) – Pavel Lungin
Tie Me Up! Tie Me Down! (¡Átame!) – Pedro Almodóvar
1992: Toto the Hero (Toto le héros) – Jaco van Dormael
Alice – Woody Allen
Close to Eden (Urga) – Nikita Mikhalkov
Dances with Wolves – Kevin Costner
The Silence of the Lambs – Jonathan Demme
Thelma & Louise – Ridley Scott
1993: High Heels (Tacones lejanos) – Pedro Almodóvar
Howards End – James Ivory
Husbands and Wives – Woody Allen
The Lover (L'amant) – Jean-Jacques Annaud
The Player – Robert Altman
1994: The Piano – Jane Campion
Farewell My Concubine (Ba wang bie ji) – Kaige Chen
Manhattan Murder Mystery – Woody Allen
Raining Stones – Ken Loach
The Snapper – Stephen Frears
1995: Four Weddings and a Funeral – Mike Newell
Pulp Fiction – Quentin Tarantino
Schindler's List – Steven Spielberg
Short Cuts – Robert Altman
Dear Diary (Caro diario) – Nanni Moretti
1996: Land and Freedom – Ken Loach
The Bridges of Madison County – Clint Eastwood
The Usual Suspects – Bryan Singer
Smoke – Paul Auster và Wayne Wang
Underground – Emir Kusturica
1997: Breaking the Waves – Lars von Trier
Fargo – Joel Coen
The Promise (La promesse) – Luc Dardenne Jean-Pierre Dardenne
Secrets & Lies – Mike Leigh
1998: Brassed Off – Mark Herman
/
The English Patient – Anthony Minghella
Everyone Says I Love You – Woody Allen
Fireworks (Hana-bi) – Takeshi Kitano
The Full Monty – Peter Cattaneo
1999: Life is Beautiful (La vita è bella) – Roberto Benigni
The Celebration (Festen) – Thomas Vinterberg
Central Station (Central do Brasil) – Walter Salles
Saving Private Ryan – Steven Spielberg
Titanic – James Cameron
Thập niên 2000[sửa | sửa mã nguồn]
2000: All About My Mother (Todo sobre mi madre) – Pedro Almodóvar
Being John Malkovich – Spike Jonze
Eyes Wide Shut – Stanley Kubrick
The Thin Red Line – Terrence Malick
Ghost Dog: The Way of the Samurai – Jim Jarmusch
2001: In the Mood for Love (Fa yeung nin wa) – Kar Wai Wong
American Beauty – Sam Mendes
Billy Elliot – Stephen Daldry
Dancer in the Dark – Lars von Trier
Yi yi: A One and a Two... (Yi yi) – Edward Yang
2002: Mulholland Drive – David Lynch
The Man Who Wasn't There – Joel Coen
Moulin Rouge! – Baz Luhrmann
Traffic – Steven Soderbergh
The Son's Room (La stanza del figlio) – Nanni Moretti
2003: Bowling for Columbine – Michael Moore
Minority Report – Steven Spielberg
Ocean's Eleven – Steven Soderbergh
Painted Fire (Chihwaseon) – Kwon-taek Im
Spirited Away (Sen to Chihiro no kamikakushi) – Hayao Miyazaki
2004: Mystic River – Clint Eastwood
Gangs of New York – Martin Scorsese
The Hours – Stephen Daldry
Elephant – Gus Van Sant
The Return (Vozvrashcheniye) – Andrei Zvyagintsev
2005: Lost in Translation – Sofia Coppola
21 Grams – Alejandro González Iñárritu
Eternal Sunshine of the Spotless Mind – Michel Gondry
Fahrenheit 9/11 – Michael Moore
The Motorcycle Diaries (Diarios de motocicleta) – Walter Salles
2006: Million Dollar Baby – Clint Eastwood
A History of Violence – David Cronenberg
Match Point – Woody Allen
The Sea Inside (Mar adentro) – Alejandro Amenábar
Walk on Water – Eytan Fox
2007: Little Miss Sunshine – Jonathan Dayton và Valerie Faris
Babel – Alejandro González Iñárritu
Brokeback Mountain – Ang Lee
To Return (Volver) – Pedro Almodóvar
The Queen – Stephen Frears
2008: The Lives of Other (Das Leben der Anderen) – Florian Henckel von Donnersmarck
4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile) – Cristian Mungiu
Eastern Promises – David Cronenberg
The Edge of Heaven (Auf der anderen Seite) – Fatih Akin
We Own the Night – James Gray
2009: Waltz With Bashir-Ari Folman
Into The Wild-Sean Penn
There Will Be Blood-Paul Thomas Anderson
Gomorra-Matteo Garrone
Two Lovers-James Gray
Eldorado-Bouli Lanners
The Silence of Lorna (Le silence de Lorna)-Jean-Pierre Dardenne và Luc Dardenne(Dardenne brothers)
Adapted from the article César Award for Best Foreign Film, from Wikinfo, licensed under the GNU Free Documentation License.